Tu Mu (803-852): Travelling in the Mountains
Far up the cold mountain the stony path slopes:
Where the white clouds are born there are homes of men.
Stop the carriage, sit and enjoy the evening in the maple wood:
The frosty leaves are redder than the second month's flowers.
Where the white clouds are born there are homes of men.
Stop the carriage, sit and enjoy the evening in the maple wood:
The frosty leaves are redder than the second month's flowers.
(translated by Angus Charles Graham)
Tu Mu ((803-852) is most admired as a master of Chueh-chu, the New Style quatrain with an AABA rhyme scheme.
(video by langstonify)
(A Life in Books)
0 Comments:
Post a Comment
<< Home