Djelem, Djelem

(source: Gabrielle Performance Project 1415)
no copyright infringement intended

Gelem Gelem lungóne droménsa,

Maladilém shukare Romensa.

Gelem Gelem lungóne droménsa,

Maladilem baxtale romenca.

Oooh, Romalé!

Oooh, chavralé!

Ala voliv lake kale jakha,

Kaj si gugle sar duj kale drakha.

Ala voliv lake kale jakha,

Kaj si gugle sar duj kale drakha.

Oooh, Romalé!

Oooh, chavralé!

Kindem lake lolo dikhlo tursko,

Ni volil man achel latar pusto.

Kindem lake lolo dikhlo tursko,

Ni volil man achel latar pusto.

Oooh, Romalé!

Oooh, chavralé!

(source: Gabrielle Performance Project 1415)

Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra
(video by Robindro Nikolic)

(Les Troubadours du Temps Jadis)