Amorous Stories, Sexy Stories, Funny Stories

(video by HANAFUBUKI)

「艶笑落語」ってのは「セクシー落語」「お色気落語」ってことで す。落語以外にもいろいろな動画をアップしてますので、よかったら見 てみて下さい

which means (probably): any amorous story is sexy, and any sexy story is funny, so any funny story is amorous (not an exact translation from Japanese, rather kind of). Said one guy, after watching this video, I don't understand this voice thing (???) that you use, but I think it is nice when you smile.




(The Thousand faces of HANAFUBUKI)