Mark Bernes, Shalandy polnye kefali

(http://www.pesni-film.ru/sovetskie-filmy/dva-bojca-16943-g-pesni-iz-filma.html)
no copyright infringement intended

Another famous song performed by Mark Bernes in the 1943 movie Два бойца.

(video by За Одессу)

Шаланды полные кефали

В Одессу Костя приводил

И все бендюжники вставали

Когда в пивную он входил

Синеет море над бульваром

Каштан над городом цветёт

Наш Константин берет гитару

И тихим голосом поёт

"Я вам не скажу за всю Одессу -

Вся Одесса очень велика ...

Но и Молдаванка, и Пересыпь

Обожают Костю моряка"

Рыбачка Соня как-то в Мае

Причалив к берегу баркас

Сказала Косте: "Все вас знают,

А я так вижу в первый раз"

В ответ достав "Казбека" пачку

Сказал её Костя с холодком:

"Вы интересная чудачка

Но дело, видите ли, в том":

"Я вам не скажу за всю Одессу -

Вся Одесса очень велика ...

Но и Молдаванка, и Пересыпь

Обожают Костю моряка"

Фонтан черемухой покрылся

Бульвар Французский весь в цвету

"Наш Костя кажется влюбился," -

Кричали грузчики в порту

Об этой новости неделю

В порту кричали рыбаки

На свадьбу грузчики надели

Со страшным скрипом башмаки.

"Я вам не скажу за всю Одессу -

Вся Одесса очень велика ...

Но и Молдаванка, и Пересыпь

Обожают Костю моряка"

(http://lyricsworld.ru/lyrics/Mark-Bernes/SHalandyi-polnyie-kefali-100288.html)

(Mark Bernes)