Updates, Live

Saturday, April 07, 2012

Nietzsche

no copyright infringement intended
(http://coffeephilosopher.wordpress.com/2012/02/08/2776/)


Yesterday I talked with two good friends on an aphorism of Nietzsche, Sine Musica Nulla Vita. I will come back to this, also I think there will be much room here for the philosopher who brought the hammer in the gardens of Akademos, and raised both great enthusiasm and unconditional hatred.

For now, I will give you just a glimpse (I mentioned already this opinion of Nietzsche on Beethoven and Mozart):

La musique de Beethoven.... Innocence de la mélodie : c’est de la musique sur de la musique... Ses mélodies... lui sont des réminiscences transfigurées d’un monde meilleur, un peu comme Platon imaginait ses Idées. – Mozart a de tout autres rapports avec ses mélodies ; il ne trouve pas ses inspirations en écoutant de la musique, mais en regardant la vie, la vie la plus animée.

[Music of Beethoven... Innocence of the melody: it is music on music... His melodies... they are to him transfigured reminiscences of a better world, a little as Plato imagined his Ideas. – Mozart has totally other relationship with his melodies; he does not find his inspirations by listening to music, rather by looking at the life, the most animated life]



(German and Nordic Literature)

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home