Updates, Live

Wednesday, September 28, 2016

Maiakovkskiene: Apucaţi viitorul de chică, 1925

(source: sovlit)
no copyright infringement intended



Viitorul, el singur, o să vină prea-ncet. 
Să-l aducem mai iute nu strică. 
Prinde-l, dar, de urechi, tineret! 
Pionierule, apucă-l de chică! 
Nu-i crăiasa din basme comuna, 
să visezi nopţi de-a rândul la ea. 
Tu socoate, gândeşte-te-ntruna, 
şi nici faptele mici nu uita. 
Comunismul nu-i numai pământul, 
numai munca din fabrici... E la masă, aci, 
şi-n familia ta şi-ntre-ai tăi, învăţându-l 
şi-n viaţa de fiece zi. 
Pot mitralierele frontul să-l ţină, 
războiul nu doar la atât se rezumă. 
Nici problema căminului nu ni-i străină: 
nici cu ea nu-i de glumă. 
Cel care în silă răspunde la toate, 
bârâind toată ziua, scârţâind fără spor, 
cel care sucombă-n cântări leşinate, 
acela nu ştie ce e viitor. 
Problema căminului cine nu-şi pune 
se culcă-ntre flori de hârtie; 
la poarta vieţii de mâine-o să sune 
zadarnic. Nu-l ştie. 
O şubă-i şi vremea - de-o ţii în odaie -
mâncată de molia felului vieţii... 
Tu scutură-i vremii-nvechitele straie 
şi, tânăr, fii steag tinereţii!
(source: poezie)



(Majakovsky)

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home